Habe ich auch schon auf umgekehrten Relationen bemerkt (Basel SBB > Zürich HB). Und trotzdem war auf der Tafel im Bahnhof Basel natürlich auch der TGV drauf. Ist aber nicht immer der Fall und ich weiß nicht mehr ob was Spezielles war an dem Tag.
Da ich fast täglich fahre versuche ich es genauer zu beobachten und eine Screenshot zu machen wenn es wiedermal passiert.