Hallo Timea.v
Die Frage ist, ob er dir ein Foto des Papierbilletts vom Automaten gesendet hat? Das ist nicht erlaubt.
Wenn er es per Web oder SBB Mobile gekauft hat, dann ist ein Foto des QR-Codes erlaubt, sofern das Billett auf deinen Namen lautet, das Foto scannbar ist und du dich mit einem amtlichen Ausweis ausweisen kannst.
Die Weiterleitung des E-Mails, wie es @Ex-Bähnler erwähnt, ist natürlich auch möglich.
Viele Grüsse
Roland