Hello BarryG
This is not possible.
All tickets purchased before you created an SBB account will not appear in the app. You can present them as PDF or right from e-mail inbox.
Keep in mind that e-tickets need your physical ID card or passport (no copies / no photos) upon ticket check.
Kind regards,
Roland