Hello RolandP
To occupy seats while others are in need is a bad habbit and definitely not considered polite.
Yes. The ticket inspectors can oblige them to pay a half fare ticket per occupied seat should they not vacate the seats when being asked / instructed to do so.
Kind regards,
Roland