Hallo Limeuhu12
Alle Transportunternehmungen der Schweiz senden ihre Fahrplandaten regelmässig an die SBB. Diese stellt danach die Daten allen weiteren zur Verfügung. Wenn da ein Fehler drin ist, haben ihn früher oder später normalerweise alle schweizweit drin. Ihre eigenen Daten können sie eventuell allerdings schneller korrigieren - Details dazu kenne ich auch nicht.
Übrigens - auch der ZVV-Fahrplan scheint momentan Probleme mit dem Fahrplan ab Ettenfeld zu haben… es gibt teilweise einen Fussweg zu anderen Haltestellen in der Nähe an.
Liebe Grüsse
Christian