You cannot add OBB tickets to the SBB app. If you want to use mobile OBB tickets you need the OBB app. Once you have downloaded the PDF however there is no way back. Print out the PDF, or store it on your phone. You just need to be able to show the QR code.