The good news is that Wylerstrasse 123 is where the central lost-and-found depot of the SBB is. You will however have to be patient, as processing all the lost and found stuff takes time. And the SBB finds lots of phones and pads that all look like each other…
But you will eventually get it back.