Note that the Saver Day Pass of course also covers the Bus from the Airport to the main station, and the transport from Sierre to Crans Montana, so you do not need any additional tickets.
In Switzerland public transport is fully integrated, and you travel from any stop to any other stop on one ticket.